事業所紹介｜世界を知り、地元を伝える「Glocal Life Hakodate」

 

事業所情報

屋　号： Glocal Life Hakodate

代　表： Joshua Matsumoto

設立日： 2019年7月1日

所在地： 北海道亀田郡七飯町大川 

事業理念 | 「glocal」という考え方

 

 

　名称の由来と「glocal」という考え方 屋号にある「glocal（グローカル）」とは、global（世界規模の）とlocal（地元の）を組み合わせた言葉です。「世界を知ることで、地元をより深く理解し、伝える」という考え方が、私たちの活動の出発点です。

　この概念は決して特別なものではありません。日本で最初に開港した街の一つである函館や、西洋リンゴ栽培の発祥地である七飯町など、私たちの日常や歴史の中には、古くから外の文化と地元の個性が融合した「グローカル」な姿が息づいています。

　世界規模の視点を持ちながら、地元で行動する（Think Globally, Act Locally）。この理念のもと、訪日客へのガイドと地元の方への英会話レッスンを通じて、地域と世界を繋ぐ活動を続けています。

事業内容

1. ツアーガイド業務（訪日外国人向け）

2024年より本格始動した、函館・道南エリアの観光アテンドです。

【実績】

日本縦断ツアーの函館担当や、クルーズ船寄港時の長時間ツアーなど。

【大切にしていること】

 ゲストの要望（食・歴史・必見スポット）を事前に把握し、アレルギー対応や地元ネットワークを活かした店選びなど、一人ひとりに合わせた案内を行います。

【工夫】

 視覚的にも理解を深めていただけるよう、日英併記の地図、ミニチュア、動画、タブレット端末などを準備し、言葉以上の情報を届ける準備を徹底しています。

 

2. 英会話レッスン【Joshua’s English Lesson】

　自身の留学経験やガイド現場で得た「今、使われている表現」を還元するレッスンです。

【内容】

将来の旅行やビジネス、お子様の学習サポートなど、受講生の今の生活に必要な英語を学びます。

【大切にしていること】

 完璧な直訳よりも、今ある知識を駆使して「会話を繋げる」実践術。

【形態】

 対面（カフェ・公共施設・家庭教師）およびオンライン。

3. 英会話サークル【First Penguin】

【現状】

現在、活動を休止しています。

【再開に向けて】

 単なる親睦の場ではなく、英語学習の助けとなり、自立して学びたい方が切磋琢磨できる場として再構築したいと考えています。

【募集】

 主催者一人での運営ではなく、ご自身も英語学習を続けながら、実践の場としてのサークル運営に「運営側の一員」として関わってくださる方を求めています。ご興味のある方はぜひご相談ください。

 

4. 翻訳・通訳・インバウンド対策

店頭ポップ・メニューの英語表記、従業員向け英語対応レクチャーなど。

【お問い合わせ】

ご質問・お問い合わせはこちらのフォームからお送りください。

LINEでのお問い合わせはこちらからご登録いただき、お問い合せ内容をお伝えください。

英会話レッスン、そしてツアーガイドや企業様の外国語対応などの問合せも承っております。